金庸小说中所出现的诗词,大部分为引用前人作品,比较有代表性的,比如李莫愁的“问世间情为何物,直教人生死相许”,黄蓉的“青山相待,白云相爱”,老顽童的“四张机,鸳鸯织就欲双飞”等等。每一次引用,皆有意为之,使诗词与人物或情节相贴切。有不少的人物,在辅以相得益彰的诗词后,更增添了刻画深度,使人物更立体,更有多面性。
金庸小说中的诗词虽然大部分为引用,但并非没有原创作品,而且其中更有精品。下面就谈谈金庸小说中两处代表性原创诗词。
《倚天屠龙记》中的明教教义
其原文如下:
焚我残躯,熊熊圣火。
生亦何欢,死亦何苦。
为善除恶,唯光明故。
喜乐悲愁,皆归尘土。
怜我世人,忧患实多!
明教在历史上叫摩尼教,是波斯人摩尼在公元3世纪所创立,当时大约相当于中国的魏晋时期。摩尼教在唐朝时期传入中国,到了宋代,摩尼教被意译为“明教”,教义被简明地归纳为“清净、光明、大力、智慧”八个字。教众中有农民、秀才、吏员、兵卒、绿林好汉、江洋大盗、武林俊彦等等。
在光明顶被六大派围剿,处于生死存亡之际,明教众人吟诵了这段明教教义。少林空智大师合十道:“善哉!善哉!”俞莲舟心道:“这几句经文,想是他魔教教众每当身死之前所诵的了。他们不念自己身死,却在怜悯众人多忧多患,那实在是大仁大勇的胸襟啊。当年创设明教之人,真是个了不起的人物。”
说的不错赞一下!()