spectrum of the cosmic microwave background (cmb) radiation into cosmic dawn ii (coda ii): a new radiation-hydrodynamics prospects for next generation cosmic microwave background constraints on the origin of ultrahigh energy cosmic rays from diffuse pev neutrinos from eev cosmic ray sources